可以分开理解一下,Thanks, but no, thanks. 所以这句话的含义是:谢谢,但是不用了,谢谢。一般用来表达感谢对方的邀约或提议,但还是婉拒了其好意。例句:Thanks, but no thanks. I'm...
1. nix: 不可以 I suppose mom will say nix to us going to the movies. 我猜妈妈不会同意咱们去看电影。 2. uh-uh: 嗯,哼,表示否定回答的象声词(反义词是uh-huh,表肯定的象声词) "You didn't have time to go to the store?" "Uh-uh, no chance." “你没有时...
You got your mind unloose 你抛却一切烦恼 Go hard and watch the sun rise 疯玩一宿 直至日出 One night'll change your whole life 陪我一晚 足以改变你一生 Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer 降下敞篷 宝贝 就是这感觉 Put 'em up if you with me ...
9、No one like you. 无人像你。 10、One who frequently looks back can nit go far. 一个频频回头的人,是走不了远路的。 11、It's not easy to meet you among the huge crowd of people. 在亿万人中与你相遇,是多么不容易。 12、You don't frown you the most prec...
1. I miss you, but I'm trying not to care anymore 我想你,但我试着不再去在乎了。 2. No matter how big a splash you make in this world, eventually, nobody gives a shit 无论你在这个世界上整出多大动静,最终,没人他妈的会在乎。
更多内容请点击:老外说“Thanks but no thanks”什么意思?